It means using AWS ENI api for allocating IP addresses from the VPC CIDR (actually subnets) where EKS runs.

Cilium also supports chaining mode with VPC CNI too https://docs.cilium.io/en/v1.13/installation/cni-chaining-aws-cni/#chaining-aws-cni